Si ça peut te rassurer, je ne me souviens pas avoir installé de police d'écriture japonaise sur mon PC.
Pareillement. Un simple copié-collé suffit pour se la jouer, exemple :
ジェネオン エンタテインメント株式会社
Je serais par contre bien incapable de dire ce que c'est (encore, qu'en faisant un petit effort, j'arrive à voir des lapins blancs et des femmes en rouge).
Reverso me le traduit par "? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Co ., Ltd."